♬ Que puis-je faire ? Mon cœur, qui t'appartient déjà ♬
♬ Bat la chamade ♬
♬ Que puis-je faire ? Mes yeux, qui t'appartiennent déjà ♬
♬ Oscillent avec un sourire ♬
♬ Comme du chocolat sucré ♬
♬ Je déclarerai ma flamme dans tes bras ♬
[Piquant et Sucré]
[Épisode 1] Salut ! Soju en brique !
Sauce maison
Salade verte fraîche
Viande savoureuse
♬ L'ami que j'ai rencontré hier m'a dit ça ♬
♬ Si tu fermes les yeux et la bouche et si tu bouches tes oreilles, tu seras heureux ♬
Park Min Joon
♬ Toi, la petite pièce dans un rouage Tu n'es vraiment rien ♬
Chef local
♬ Conquis par l'amour en un rien de temps ♬
♬ Je vois que tu vis sincèrement à l'époque des regrets ♬
Ah, je suis tellement beau.
Hamburgers de l'homme sympa
Kitchen on the road (Cuisine sur la route)
Écouter en cuisinant.
Excusez-moi, Monsieur.
Il y a un monsieur bizarre, non, je veux dire, pas un monsieur bizarre. Il y a une fille bizarre derrière le camion.
Monsieur ! Est-ce que vous ne faites pas travailler trop dur votre petite-amie un jour si froid ?
Oh, c'est sa petite-amie ?
Une fille bizarre est en train de dessiner, allez-y vite.
Excusez-moi ? Qu'est-ce que vous faites là ?
♬ L'étoile brille. Sha la la la la la ♬
♬ Sha la la la la la ♬
Qu'est-ce que vous faites sur le camion de quelqu'un d'autre ?
Eh bien, ce n'est pas si mal que ça.
Mais, quel genre de fille est aussi rapide ?
Tu vois, je t'avais dit que ce n'était pas un mauvais gars. Tu ne sais rien.
Monsieur, puisqu'on vous a aidé,
ne devriez-vous pas nous offrir quelque chose en retour ?
Attendez un peu.
25 ans, Mlle Yoo Na a envoyé ceci.
Vous pouvez complètement oublier une personne dont vous étiez proche pendant longtemps.
Mais, vous pouvez aussi vous souvenir pour toujours de quelqu'un que vous venez de rencontrer.
C'est le moment.
Qu'est-ce qu'il y a avec ce camion ?
Plutôt mignonne.
♬ Bat la chamade ♬
♬ Que puis-je faire ? Mes yeux qui t'appartiennent déjà, ♬
♬ Oscillent avec un sourire ♬
Oui !
- Excusez-moi. - Bienvenue ! Nous avons des hamburgers...
Soju en brique ?
♬ Que puis-je faire ? Mon cœur, qui t'appartient déjà ♬
♬ Bat la chamade ♬
♬ Que puis-je faire ? Mes yeux, qui t'appartiennent déjà ♬
♬ Oscillent avec un sourire ♬
♬ Comme du chocolat sucré ♬
♬ Je déclarerai ma flamme dans tes bras ♬
♬ Je dis que je vais t'aimer toi et seulement toi, pendant très longtemps ♬
Les sous-titres vous sont offerts par L'équipe Piquante et Sucrée sur Viki.